본문바로가기

MATUSCHEK

STEEL WELDING

중파 용접용 SPATZ+ / ServoSPATZ+ 인버터
당사의 1,000Hz MF 인버터는 자동차 산업에서 사용하기 위해 특별히 개발되었으며 400, 600 및 900 암페어 버전으로 제공됩니다. 용접 타이머와 결합된 인버터는 모든 발루프 중파 용접 시스템의 핵심입니다. 두 개의 SPATZ+ 인버터가 필요한 마스터-슬레이브 구성에서는 더 높은 출력 전류도 가능합니다. 예를 들어 알루미늄 용접에 사용할 수 있습니다.



  • Medium Frequency Welding Inverter Spatz+M900
    SPATZ+M400
    U1:3~ 400 V - 500 V, 50/60 Hz
    SN (400 V):140 kVA at 20 % ED
    88 kVA at 50 % ED
    U2N (400 V):500 V / 1 000 Hz
    I2max:450 A
    Weight:19 kg (air-cooled), 41.9 lb
    15 kg (water-cooled), 33.1 lb
    spatz+ m600 inverter
    SPATZ+M600
    U1:3~ 400 V - 500 V, 50/60 Hz
    SN (400 V):140 kVA at 20 % ED
    88 kVA at 50 % ED
    U2N (400 V):500 V / 1 000 Hz
    I2max:650 A
    Weight:19 kg (air-cooled), 41.9 lb
    15 kg (water-cooled), 33.1 lb
    spatz+ m900 inverter
    SPATZ+M900
    U1:3~ 400 V - 500 V, 50/60 Hz
    SN (400 V):140 kVA at 20 % ED
    88 kVA at 50 % ED
    U2N (400 V):500 V / 1 000 Hz
    I2max:950 A
    Weight:20 kg (air-cooled), 44.1 lb
    17 kg (water-cooled), 37.5 lb
    spatz+ m900 slave inverter
    SPATZ+M900 Slave
    U1:3~ 400 V - 500 V, 50/60 Hz
    SN (400 V):140 kVA at 20 % ED
    88 kVA at 50 % ED
    U2N (400 V):500 V / 1 000 Hz
    I2max:950 A
    Weight:20 kg (air-cooled), 44.1 lb
    17 kg (water-cooled), 37.5 lb


    장비


    • 로컬 PC용 USB 인터페이스/라인 PC용 이더넷
    • 적응형 MASTER 제어
    • 1 024개의 MASTER 참조 용접 프로그램을 위한 메모리
    • 정출력 제어, 정전류 제어(CCC), 정전압 제어(CVC), 정전력 제어(CPC)
    • 전극 전압 및 용접 전류를 위한 신호 입력. 전극 힘 및 전극 변위, 비례 밸브 출력 등 2개의 추가 신호 입력(옵션)
    • 품질 보증을 위한 마지막 100,000개의 용접 데이터 기록 및 마지막 1,000개의 커브 메모리
    • 오류 분석을 위한 각 커브의 기록과 함께 마지막 100개의 오류 메시지에 대한 오류 메모리
    • 공구 수명, 밀링, 밀링 블레이드 및 클램프를 위한 각각 8개의 독립적인 공구 수명 카운터
    • 연삭 관리 및 모니터링
    • NUGGETIndex
    • 배터리로 버퍼링되는 실시간 시계 및 카운터 판독값
    • 병렬 I/O 인터페이스, 16개의 디지털 입력, 11개의 디지털 출력, 24V DC
    • PC/인터넷을 통한 펌웨어 업데이트
    • 버스 및 확장 카드용 슬롯 3개

    TECHNICAL DATA

    The following additional features distinguish our SPATZ+ weld timer:

    Weld spot selection:32 Bit
    Programs:1 024
    Welding impulses per program:16
    Control types:MASTER, CCC, CPC, CVC
    Welding parameter monitoring:yes
    Stepper function:at CCC, CPC and CVC
    Power program:yes
    Current rise / current fall:yes
    Measuring signal inputs:Current, voltage, force, displacement
    1 x Proportional valve output:0 - 10 V DC or 4 - 20 mA
    Interfaces:USB, Ethernet
    Fieldbus cards:PROFIBUS-DP, DeviceNet, PROFINET, EtherCAT, EtherNet/IP
    Digital I/O:16 / 11
    Cooling:Air-cooling (ambient air temperature max. 45 °C / 113 °F)
    or water-cooling
    Protection type:IP20
    Dimensions (H x W x D):425 x 200 x 320 mm (air-cooled), 16.7 x 7.87 x 12.6 in
    425 x 200 x 260 mm (water-cooled), 16.7 x 7.87 x 10.2 in



    ServoSPATZ+ 업그레이드
    SPATZ+ 용접 타이머를 ServoSPATZ+ 기술 컨트롤러로 업그레이드하려면 컨트롤러 옆 스위치 캐비닛에 장착된 SEC 확장 카드 1개(또는 2개)와 SPM 전원 모듈 1개(또는 2개)만 있으면 됩니다. 이 업그레이드를 통해 최대 2개의 서보 액추에이터를 제어할 수 있습니다.


    spatz spm
    SPATZ+SPM
    U2N:560 V
    I2N:10 A
    I2max:32 A
    transformer icon

    TRANSFORMERS

    The SPATZ+ weld timers are combined with SPATZ+ transformers.

    gun icon

    SERVO WELDING GUNS

    The SPATZ+ weld timers are combined with SPATZ+ servo welding guns.

    lsk cards icon

    FIELDBUS- & EXTENSION CARDS

    To extend connectivity and variable system integration, the SPATZ+ weld timers are upgraded with SPATZ+ fieldbus cards and SPATZ+ extension cards.

    software icon

    SOFTWARE

    The entire setting, parameterization and visualization of the welding parameters is carried out by the SPATZ software family.

    support sales icon

    SUPPORT, SALES AND TRAINING

    We would be happy to advise you on the selection of suitable solutions for your individual welding tasks and inform you about our training portfolio.